sábado, 29 de agosto de 2009
datos....Qiyang
Latitud. 26.5822222°,
Longitud. 111.8586°
Altitude (metros) 85
Otros nombre para Qiyang
chi-yang
chi-yang-ch'eng
Ch'i-hsien-yang
Kiyang
Kiyang-hsien
jueves, 27 de agosto de 2009
Orfanatos de Yongzhou
El orfanato de Yongzhou se encuentra en la prefectura de Yongzhou, a unas 4 horas de Changsha, la capital de la provincia de Hunan.
La dirección del orfanato:
Información sobre Yongzhou:
Yongzhou es una región situada en el sur de Hunan y la parte alta del río Xiang. Está compuesta por dos distritos de ciudad (Zhishan y Lengshuitan) y nueve condados separados, todos bajo su jurisdicción. El casco antiguo de Yongzhou es famoso por su belleza, templos, torres y murallas.
Hay más de 6 millones de personas. Predomina la etnia Han y otras minorías.
El orfanato de Yongzhou administra a diversas instituciones, entre ellas los 9 orfanatos que vienen realizado adopciones internacionales y es este instituto "central" el que realiza las asignaciones y no los orfanatos, siendo su director/a quien firma la adopción.
Directora del orfanato:
Yin Chun Yan. En la actualidad se llama Qiao
Apellidos de los niños:
Yong
-Yong Jiang + otro nombre: condado de Jiangyong
-Yong Lan + otro nombre: condado de Lanshan
-Yong Ning + otro nombre: condado de Ningyuan
-Yong Qi + otro nombre: condado de Qiyang
-Yong Shuang + otro nombre: condado de Shuangpai
-Yong Zhi + otro nombre: distrito de Zhishan
-Yong + otro nombre + Ping: distrito Lengshuitan (este)
-Yong + otro nombre + Li: Fenghuangyuan, distrito de Lengshuitan (oeste)
martes, 25 de agosto de 2009
Curiosidad de un municipio de Qiyang, municipio llamado de Pan




Tiene mas de 510 años de historia y data de las dinastías Ming y Qing.
Esta localizado en las montañas, posee tierras ricas y fértiles con mas de 1.000 acres de raíz de Loto Chino.
Aunque el grupo de edificios históricos tiene mas de 500 años, esta conservado en su totalidad.
Consiste en 36 casas, 36 Salones y 17 pabellones. Cada casa familiar esta conectada por pasillos.
La vida de estas familias es armoniosa y sencilla.
Cuando viajemos de nuevo a China para que nuestras hijas e hijos conozcan su pais , su historia, sus raices, donde nacieron...... les enseñaremos este municipio tan bello y agradable. Es mi deseo
Podemos verlo en estos enlaces :
http://www.llgyw.com/bbs/PostView.asp?BoardID=21&imageID=19549
http://www.llgyw.com/bbs/PostView.asp?BoardID=13&imageID=19547
http://www.llgyw.com/bbs/PostView.asp?BoardID=21&imageID=19552
http://www.llgyw.com/bbs/PostView.asp?BoardID=21&imageID=19551
Videos turisticos de Yongzhou
http://v.ku6. com/show/ X9Qu4MNp7qOhWBCi .html
When the video slows down to the women in the stripped shirt, she is standing in front of the Liuzi Temple in Ancient Zhishan District.
Next it highlights the Wuxi Forest of Steles in Qiyang County. China's largest natural collection of stone curlings.
http://v.ku6. com/show/ DvGuugqsBp7OL- ac.html
When it slows down to the same women, but wearing a black blazer it begins with the Yangming Mountain National Forest Park (Yangmingshan) , and Buddist Temple, Shuangpai County.
Located in northeast Shuangpai County, it is a natural tourist resort with high mountains, limpid waters, dense trees and fascinating scenery.
Next it highlights the Shunshangshan Forest Park, in Dong'An County.
Located in the west of Dong′an County, you will find a travel town, three natural scenery areas, one closed hunting ground and one nature ecology core protection district in the park.
Then on to Jiuyishan and Shun Memorial Temple, Ningyuan County.
http://www.changing trip.com/ english/50sight/ 28.asp (read more here)
jueves, 6 de agosto de 2009
Festival de la linterna
Estas fotos corresponden a la Fiesta de la Linterna, celebrada durante la celebracion del Año Nuevo Chino en la ciudad de Qiyang en Febrero 2009.
China celebra el Año Nuevo chino, o Fiesta de la Primavera, con el Festival de la Linterna, en el cual millones de farolas rojas, con la forma de dragones, cabras, fruta o seres mitológicos, iluminaron al son de la música las miles de ciudades y pueblos de este inmenso país.
Esta fiesta de color, acompañada por castillos de fuegos artificiales y tracas de petardos, encendieron la bóveda de Beijing y otras grandes capitales, como Shangai y Cantón, durante gran parte de la noche para abrir "en un pacto antiquísimo" las puertas del Año de la Oveja, animal que augura una época de paz aunque en otras partes del mundo suenan los tambores de la guerra.
Millones de chinos (el país alberga a mil 300 millones) festejaron las noche con concursos de farolillos de papel, para premiar al artesano más ingenioso, adivinanzas, fuegos artificiales, danzas del dragón y del león y las últimas visitas a los templos budistas y taoístas para ofrecer incienso a los animales y a los dioses.
Pequeñas tiendas de barrio, mercados al aire libre y todo tipo de puestos improvisados vendieron durante la noche y parte de la madrugada los llamados yuan xiao, pequeñas bolas de arroz, que es tradicional degustar con toda la familia reunida.
La redondez, el círculo, en la cultura china simboliza la plenitud, la perfección, y su carácter está estrechamente relacionado con el de "reunión familiar", mientras que la consistencia de este dulce representa los estrechos lazos que deben mantener todos los miembros de la familia.
Padres y abuelos acompañaron con un trato exquisito a los niños o "pequeños emperadores", expresión con la que se denomina a los varones menores de edad, y las familias encendieron farolillos hechos con sus propias manos, de los cuales cuelgan adivinanzas de cuatro caracteres.
miércoles, 5 de agosto de 2009
Anuncio de niños perdidos en un periodico de Hunan
http://epaper.voc.com.cn/hnrb/html/2008-08/07/content_36556.htm#
寻亲公告
●临艳碧,女,2008年7月9日在临湘市光荣院门口捡拾,捡拾时约1天,黑发、五官端正、嘴唇偏大、用粉红色浴巾裹着。
●临艳葵,女,2008年6月26日在临湘市老干局门口捡拾,捡拾时约1天。大眼睛、白皮肤、外用蓝花棉片包着。
●永晓婉,女,2008年7月24日在道县中医院门口捡拾,捡拾时约1天。瓜子脸,头发稀少,外穿白碎花连脚衣裤。随身带奶瓶、尿布湿。
●永晓福,女,2008年7月28日在道县民政局门口捡拾,捡拾时约1个月。圆脸、高鼻梁、大嘴巴、外穿红底白碎花衣裤。
●永双芊,女,2008年6月28日在双牌县民政局门口捡拾,捡拾时约当天。头发稀少,皮肤白皙,大眼睛,高鼻子,瓜子脸。随身带旧绒衣、小白帽。●永江岚,女,2008年7月6日在江永县敬老院大门口捡拾,捡拾时约8天。方脸、小眼睛、皮肤白皙、头发多而黑、身穿一套白底蓝花宝宝服,外用旧花布包裹。
●永祁观,男,2007年11月6日在祁阳县观音滩镇政府门口捡拾,捡拾时约9天。圆脸,皮肤好,头发长,严重兔唇。随身带奶粉、奶瓶。
●永双星,男,2008年6月28日在双牌县民政局门口捡拾,捡拾时约60天。发剪过,留有头顶一圈,较密,皮肤青紫,大眼睛,浓眉毛,高鼻子,圆脸,嘴唇青紫,指甲青紫。随身带棉衫衣、白红花帽。
更正
以上儿童系临湘市社会福利院、道县社会福利院、双牌县社会福利院、祁阳县福利院、江永县社会福利院取名,自公告之日起60天内无人与当地民政部门或福利院联系认领,将确定为弃婴,依法予以安置。
湖南省民政厅2008年8月7日
公告日期为2007年12月31日的罗小冰的捡拾年龄应为1天。
公告日期为2008年2月25日的郴素玲捡拾日期应为2008年1月14日。
特此更正。
Traduccion de la parte en rojo :
esperando traduccion por Ya